전문가 프로필

답변 내역

만약 사람이 죽지 않는다면 생명은 여전히 고귀할까요?
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.죽음을 극복하는 것은 인류의 가장 오래된 꿈중 하나이기 때문에일반 소설은 물론, 배경설정이 극단적이 될 수 있는 판타지나 SF에서도 흔히 쓰이는 소재죠그만큼 매우 다양한 작가들이 매우 다양한 의견을 내놓은 주제이기도 합니다불로가 따라오는 불사 인지, 불사를 유지하는 유지비용은 있는지일부가 그런 능력을 얻은 것인지 아니면 모두가 다 같이 극복한 것인지 등등조건에 따라서 가치의 판단기준 또한 달라지겠지요다만, 공급량과 가치는 반비례하는 것이 상식이기 때문에불사가 흔하면 흔할 수록 보통은 생명의 가치도 떨어질 것이라는게 흔한 의견 입니다
학문 / 문학
25.06.18
5.0
1명 평가
0
0

그리스 신화에서 신들이 맹세할 때 스틱스강을언급하는 이유?
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.그리스 신화에서 스틱스 강에 걸고 한 맹세는 반드시 지켜야 하며이를 어긴다면 일반인은 즉시 사망, 신이더라도 1년동안 식물인간 신세에다추가로 9년동안 신취급을 못받는 다고 합니다다른 강에는 그런 능력 없구요전에 하셨던 질문을 볼 때 왜 그런 능력이 있냐는 질문이 나올 듯 한데그런 설명은 없습니다물건이 아래로 떨어지거나 햇빛이 따뜻한 것 과 같은 자연법칙 인거죠
학문 / 문학
25.06.18
5.0
1명 평가
0
0

탈북민 들은 어떤 생각인지 궁금하서요
안녕하세요. 서호진 전문가입니다."일부"단체죠그런 단체가 모든 탈북자 분들의 의견을 대표하는 것은 아닙니다이름 정도야 신고할 때 얼마든지 조작할 수 있으니'한국 건강관리 협회(소속 인원 중 의사 없음)'같은 단체도 돈만 있으면 만들 수 있어요이재명의 공약 중에서도소상공인 활성화는 지지하지만 5극 3특은 동의하지 않는다 같은 식으로각각 공약마다 다른 입장일 수 도 있고힘들게 탈북 했으니 평화로운게 좋다는 입장도어서 북한이 망해서 가족과 다시 만나고 싶다는 입장도 각각 합리적인 판단입니다사람은 사람마다 다르니까요
학문 / 문학
25.06.17
0
0

중세국어에서 짝대기 같은 거 뭔가요?
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.ㅅ와 ㅂ사이에 있는 것을 물어보시는 거라면 그건 아래아 입니다아마 아래아=점이라고 생각해서 못 알아 보신 듯 한데작대기 인 것은 쉽게 말해서 폰트 차이 입니다사족챗GPT의 목적은 "그럴듯한 대화" 입니다"정확한 정보"가 아니기 때문에 이상한 말을 하거나 못알아 듣는 경우가 있습니다 쳇GPT가 하는 말을 다 믿으시면 큰일나요
학문 / 문학
25.06.16
0
0

스틱스 강이 명계의 경계로 자리매김하는 것은 어떤 신화적 사건과 관련이 있나?
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.스틱스강은 신화속에서 매우 중요한 역할을 하는 자연지형이지만그 근원에 대한 전승은 알려진 바가 없습니다왜 신들이 올림포스에 사는지에 대해서 전승이 없는 것과 마찬가지로그냥 "자연스럽게 있는 지형"에 특수한 효과가 있는 것이기 때문입니다
학문 / 문학
25.06.16
5.0
1명 평가
0
0

19세기 러시아 문학 작품을 보면 유난히 습하고 어두운 날씨에 대한 묘사가 많이 나어는데요. 이유가 무엇인가요? 러시아 날씨의 특징인가요?
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.둘 다 입니다19세기 러시아라는 나라의 상태가 매우 처참했기 때문에문학도 그것을 반영해서 우울한 배경인 작품이 많고러시아는 거대한 나라이기 때문에 지역마다 기후차이가 심하지만대부분 지역이 추운 지역입니다기분적으로도 기후적으로도 추운지역이니 문학도 그렇게 되는 것이죠
학문 / 문학
25.06.16
0
0

사람들의 삶은 주는대로 받거나 받는대로 다시 돌려준다고 하는데, 좋은것도 있고 그렇지 않는것도 있는데, 사필귀정이란 말은 어떻게 해서 생겨난것인가요?
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.사필귀정은 모든 일은 반드시 올바르게 될 것이란 뜻의 사자성어로보기드문 순수 한국산 성어 입니다. 그래서 다른 나라에서는 쓰이지 않죠고려시대의 유림 학자들이 만든 것이라서 특정한 책이나 고사에서 나온 것은 아닙니다
학문 / 문학
25.06.15
0
0

문학 공모전에 도전해 보고 싶은데 어떤 주제나 형식이 경쟁력이 있나요??
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.99%의 공모전에는 따로 정해진 주제가 있습니다그러니 그부분은 별로 신경쓰실 필요 없습니다신문사, 잡지 등에서 주관하는 공모전에선 최근 트렌드를 더 신경쓰시고xx문학상 같은 식으로 기성작가의 이름을 따거나 호국보훈등의 주제인 경우에는기존 수상작의 경향을 분석하시는게 좋습니다
학문 / 문학
25.06.15
0
0

모래위에 집을 지으면 가볍게 허물어진다는 사상누각이란 사자성어는 어떻게 해서 만들어지게 되었나요?
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.사자성어로는 드물게도 어원이 서양 관용구입니다 '모래 위의 집(house on sand)'을 한자어를 사용하여 의역한 것으로신약 마테복음 7장 21-27절의 내용입니다예수님이 말씀하시길 어리석은 자는 모래위에 집을 세우지만슬기로운 자라면 반석위에 지은 집에서 산다는 내용입니다
학문 / 문학
25.06.15
5.0
1명 평가
0
0

국제 문학상에 출품을 할때는 어떻게 번역을 하는건가요?
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.대부분 문학상은 국제 분야가 따로 있으며 이럴 경우 "상을 관리하는 단체가 있는 나라에 출판된 책"을 대상으로 합니다공모전처럼 출품하는 것이 아니라 이미 판매중인 책을 심사하는 방식이죠이미 다른 나라에서 출판된 책이라면 저작권 문제 때문에 그걸 작가가 개인적으로 출품하기힘들거나 불가능 해요그렇기 때문에 문학상 만을 위해 번역하는 경우는 거의 없습니다만약 출판을 하지 않았거나, 개인출판이라서 저작권에 전혀 문제가 없는 책이라서 출품을 하고 싶다면작가가 알아서 해야 겠죠. 직접 번역을 하던 전문가를 고용하던책의 해외 출판은 이런 과정을 거칩니다1. 해외판권 상황 확인2. 출판사 선정과 접촉3. 본격적인 계약4. 번역5. 검수 (4-5반복)6. 출간 및 마케팅
학문 / 문학
25.06.14
5.0
1명 평가
0
0