나마스테는 어떤 의미를 가지는지요?
요가할 때 강사님이 손을 모으고 나마스테라고 인사하시는데 무슨 뜻 인가요? 힌두교에서 유래한 단어라고 들었는데 그 의미와 유래를 알려주세요.
안녕하세요. 박남근 인문·예술전문가입니다.
인도의 인삿말 입니다
당신안에 신께 경배합니다. 라는 뜻으로
서로에게 염원이 담긴 인삿말이라고 표현하면 될것입니다.
짧게 답변 드렸습니다.
안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. 나마스테 라는 말은 주로 네팔이나 인도에서 하는 말로서 만났을 때나 혹은 헤어 질때 상대방에게.건네는 인사말입니다. 뜻은 " 나는 당신에게 절합니다".
즉 "인사합니다" 라는 뜻입니다.
안녕하세요. 정성훈 인문·예술 전문가입니다. 나마스떼 namaste 는 산스크리트어로서, nama는 '인사하다, 절하다'의 의미이고 as는 '나', te는 '너'라는 의미입니다. 따라서 나마스떼의 어원적 의미는 '내가 너에게 인사한다/절한다'입니다. '나마스떼' 인사를 할 때는 손을 모으고 눈을 감고 머리를 숙입니다.
안녕하세요.
나마스테(नमस्ते)는 산스크리트어로 인도와 네팔 등에서 만날 때나 헤어질 때 주고받는 인사말이라고 합니다.
공식적인 형태로 나마스카르(नमस्कार)가 있습니다.
나마스테는 ‘반갑습니다, 좋은 아침입니다’ 라는 의미를 가지고 있는대요.
‘나마’는 존중을 ‘스테’는 당신에게라고 해석할 수 있다고 합니다. 그러니까 ‘당신을 존중합니다’라는 의미로 해석 될 수도 있습니다.
보통 손바닥을 서로 붙여 가슴에 모으고 머리를 숙이며 ‘나마스테’라고 말합니다.
제 답변이 질문자님께 도움이 되셨길 바랍니다.
감사합니다.
안녕하세요. 이예슬 인문·예술전문가입니다.
나마스테는 인도와 네팔에서 주고 받는 인사말인데, 만났을때나 작별할때 사용됩니다.
나마스테라고 인사를 하는 경우 합장을 하는 경우가 많습니다.
안녕하세요. 김종호 인문·예술 전문가입니다. 나마스테는 인도와 네팔에서
주고받는 인삿말로 만날때와
헤어질때 쓰는 말입니다.
공식적인 말로는 나마스카르
라고도 합니다.
안녕하세요. 김수현 인문·예술전문가입니다.
나마스떼는 산스크리트어로 인도나 네팔에서 주로 사용하는 인사말입니다. 영어의 굿모닝과 비슷하게 자주 사용하는 말로 인사로 사용될 때는 '좋은 아침'이나 '감사합니다' 같은 의미로 전달됩니다.
이러한 나마스떼는 존중의 의미를 담기도 하는데요,
나마스 : 머리를 낮추다. 자세를 낮추다.
떼 : 당신을 향하여 -
이렇게 두 단어가 합성된 단어인 만큼 '내 안에 신성함이 당신의 신성함을 존중합니다' 라는 깊은 의미를 담고 있기도 합니다. 요가를 할 때 사용하는 나마스떼도 이러한 상대방에 대한 존중의 의미를 담고 있다고 보시면 좋을 것 같네요.
