보통 상가에서 전단지를 많이 돌리더군요. 에전에는 전단디를 찌라시라고 했던것 같아요. 유래가 어떻게 되는가요?

Question

에전에는 상가나 업소에서 홍보용 전단지를 많이 만들어서 유흥가밀집지역이나 각가정에 돌렸던것 같아요. 일명 찌라시라고도 불렀던것 같아요. 유래가 어떻게 되는가요?

Answer 1

안녕하세요. 찌라시는 일본말로 어지럽히다. 터트리다 등의 동사로도 쓰이고 전장지라는 뜻으로도 쓰입니다. 잘못된 일본어 사용해 용례라고 볼 수 있습니다