식당 아주머니나 회사의 아주머니분들께 왜 이모라고 할까요?

Question

식당 아주머니나 회사의 아주머니들이나

살짝 친근한 아주머니들께 왜 이모라고 할까요?

이모 말고도 고모도 있고 사장님이라는 호칭도 있는데

고모 말고 이모라고 하는 이유가 있을까요?

Answer 1

안녕하세요. 한가한테리어281입니다.

보통아줌마 아가씨등등은 좀 범위가좁아서

이모라함 친근감이잇으니 그리부르는듯요

Answer 2

안녕하세요. 럭셔리한오색조10입니다.

개인적인 생각은 나를 위해 음식을 만들어 주시는 감사한 마음에서 우러나오는 좀더 친밀한 표현아닐까요?ㅎ

Answer 3

안녕하세요. 보랏빛안경곰213입니다.

식당 아줌마 호칭에 대해 궁금하시군요.

일빈적으로 아주머니라는 호칭이 잘못된표현은 아니나

친근감과 배려의 표현으로 이모라는 표현을 쓰고 있습니다.

아무래도 엄마 외가 쪽이 좀 더 편하고 친숙해서 그런거 같습니다.

남자분들에겐 삼촌이란 표현을 쓰기도 합니다.