안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. 미장센(mise en scene)은 본래 연극무대에서 쓰이던 프랑스어로, '연출'을 의미한다고 합니다. 영어로 표기하면 'Putting on Stage'로 직역하면 '무대에 배치한다'라는 뜻이지요. 연극을 공연할 때 희곡에는 등장인물의 동작이나 무대장치, 조명 등에 관한 지시를 세부적으로 명시하지 않으므로, 연출자가 연극의 서사를 효과를 전달하기위해 무대위에 있는 모든 시각대상을 배열하고 조직하는 연출기법을 말한다고 합니다. 샴푸랑은 아무 관련이 없습니다. ^^