안녕하세요. 최은서 인문·예술전문가입니다.
중국 고대의 미인은 서시, 왕소군, 초선, 양귀비 이며 이들을 침어낙안, 폐월수화에 빗대어 지칭합니다.
침어는 춘추시대 월나라의 미인 서시를 지칭한 것으로 서시가 호수에 얼굴을 비추니 물고기가 넋을 잃고 헤엄치는 것을 그대로 잊어 가라앉아 버렸다고 합니다.
낙안은 한나라의 왕소군을 지칭하며 기러기가 하늘을 날아가다 왕소군을 보고 날갯짓 하는 것을 잊어 추락했다고 하며, 폐월은 삼국지에 등장하는 인물인 초선을 지칭하고 달이 부끄러워 구름 뒤로 숨는다는 것입니다.
수화는 경국지색의 주인공이기도 한 당나라의 미인 양귀비의 별칭으로 꽃들이 부끄러워 고개를 숙인다는 뜻입니다.