화자 의도했던 문장에 오타가 있었는데, 청자(독자)가 알아서 잘 수정해서 알아들었을까요?

Question

화자가

"제품의 유통기한이 지난 것으로 알고 있는데, 맞는지요?"를 의도했으나,

오타를 쳐서,

"제품의 유통기한이 지난 것을 알고 있는데, 맞는지요?"로 잘못 표기된 경우,

청자(독자)는 원래 화자가 의도했던 문장대로,

"제품의 유통기한이 지난 것으로 알고 있는데, 맞는지요?"로 알아서 수정해서 잘 알아 들을까요?

혹시 문장을 잘못된 방향으로 오해해서 받아들일 일은 없을까요?

Answer 1

안녕하세요. 창백한원숭이162입니다.문맥상 유통기한이 지났다 이점을 알고있다는 걸 전달하기 위함으로 것으로나 것을이 비슷해서 화자가 의도한데로 독자는 이해했을 것 같아요.