아하
경제

예금·적금

알뜰한개개비214
알뜰한개개비214

왜 중국,일본은 헷갈리게 동일한 통화기호¥를 쓰나요?

1.중국의 위안과 일본의 엔은 왜 동일한 통화기호¥를 사용하나요?


2. CNY, JPY라고 명시적으로 표기안돼있으면 위안과 엔을 어떻게 구분하죠?


55글자 더 채워주세요.
4개의 답변이 있어요!
전문가 답변 평가답변의 별점을 선택하여 평가를 해주세요. 전문가들에게 도움이 됩니다.
  • 경제로부터 자유을 꿈꾸다
    경제로부터 자유을 꿈꾸다

    안녕하세요. 성삼현 경제·금융전문가입니다.사실 표시만으로는 구분이 안됩니다.,동일하기때문이죠.엔화와 위안화 발음상 yen그리고 yuan이렇게 같아서 y를 표시한것으로 알고 있으며 구분이 필요할때는 가각 중국의 원이나 일본의 원발음을 사용하거나 ¥ 표시 앞글자에 cn이나 jp를 붙어 사용합니다.

  • 안녕하세요. 경제&금융 분야, 재무설계 분야, 인문&예술(한국사) 분야 전문가 테스티아입니다.

    1) 중국은 위안이므로 元으로 적기도 하는데, 말씀해주신 기호가 본래 맞습니다. 중국이 먼저 사용했는데 일본이 차용한 것입니다.

    2) 이 경우 물건, 서비스를 판매하는 사이트가 어떤 나라 언어로 되어있느냐?에 따라 일반적으로 중국 vs 일본으로 각각 구분합니다.

  • 안녕하세요. 이예슬 경제·금융전문가입니다.

    중국의 위안화의 기호는 일본 엔과 같은 ¥ 기호인데, 사실 중국이 먼저 사용한 기호를 일본이 받아들여 중국 것을 따라서 사용한 것이라고 알려져 있습니다.

    기호를 표시하는데 있어 오해가 발생할 수 있기 때문에 다른 표현방식이 병기되어 있지 않은 이상 해석에 대한 체크를 꼭 하고가야할 것으로 보입니다