일본은 nippon 이 아니라 Japan 이라고 쓰는 이유가 무엇인가요?
나라 이름을 영문으로 표기합니다. 일본은 저팬이라고 하는데, 니폰이라고 하는 경우도 있더라구요
그래서 궁금합니다.
일본은 nippon 이 아니라 Japan 이라고 쓰는 이유가 무엇인가요?
55글자 더 채워주세요.
1개의 답변이 있어요!
나라의 명칭을 정하는 기준은 국가의 명칭이 당시 서양(세계)로 나아갈때 어떤 명칭으로 나갔느냐에 의해 결정된다고 합니다.
한국에 경우도 아라비아 상인들에 의해 고려의 이름에서 유래한 COREA 가 어원인것을 보면 알수 있는 내용이라 생각합니다.
일본의 경우 일본의 명칭 JAPAN은 중국 남방어 '지퐁' 에서 유래된 것으로 보며 중국남방어인 지퐁이 마르코폴로의 동방견문록을 통해 지팡구라는 명칭으로 세계에 소계되며 지금의 JAPAN의 공식영어 국명이 되었습니다.
