스포츠 경기에서 일반사람들이 모르는 경기 용어들이 많이 있는거 같은데, 그 중에서 테니스 종목에서 사용하는 용어중에서 0점을 왜 러브라고 표현하나요?
안녕하세요. 행복한희망인입니다.
테니스의 기원은 프랑스에 있으며, "러브"라는 용어는 프랑스어로 "L'oeuf"(계란)에서 유래했다고 합니다.
테니스에서 0점의 모양이 "계란"과 유사하다고 생각하여 프랑스어로 "L'oeuf"라고 불렀고,
영어로는 "love"로 발음되었습니다.
안녕하세요. 섬세한말라카크95입니다.
프랑스에서 0을 계란이라고 바꿔서 불렀는데 이게 영어로는 러브라서 러브가 되었습니다
안녕하세요. 특출난독수리234입니다.
정확한건 없고 여러 설이 존재합니다.
그중 가장 유력한게 불어로 달걀이라는 뜻의 l'oeuf
에서 유래되었다는 설입니다.
달갈 모양에서 0점이라는 뜻으로 불리운듯합니다.
안녕하세요. 반가운박각시215입니다.너무삭막하게 빵이라고 하는거보다 러브라고 부드러운 표현을 씀으로써 상대방에게 모욕ㅇ감 안주려던거죠