해외에서는 변호사의 이름뒤에 에스콰이어라고 쓰나요,

요즘 변호사관련 다양한 드라마가 제작 되고 있습니다. 변호사들이 용산에도 많이 들어가구요. 이런때 변호사귀에 에스콰이어란 표현을 쓰는지 궁금합니다.

2개의 답변이 있어요!

  • 해외에서는 변호사 이름 뒤에 '에스콰이어'라는 표현을 쓰지 않아요.

    이건 주로 미국이나 영국에서 유명인이나 전문가를 높여 부를 때 사용하는 칭호인데,

    변호사 이름 뒤에 붙이는 건 일반적이지 않습니다.

    한국에서도 일부 고위 법조인이나 유명 변호사를 높여 부를 때는 '에스콰이어'를 쓰기도 하지만,

    일상적이거나 공식적인 자리에서는 잘 안 쓰는 편입니다.

    따라서 변호사 이름 뒤에 '에스콰이어'라는 표현은 해외에서도 흔하지 않으며,

    한국에서도 특별한 경우에만 사용하는 용어라고 볼 수 있습니다.

  • 안녕하세요.

    드라마에서 나오는 에스콰이어의 뜻은 영미권에서는 변호사의 이름 뒤에 SQ라고 붙여서 부른다고 해서 변호사를 존중하는 의미의 존칭이라고 합니다.