남자친구분 키가 178cm에 85kg 정도면 확실히 체격이 있는 편이네요. 아디다스 와플져지는 보통 정사이즈나 약간 여유 있게 나온 편이라, XL로도 충분히 편하게 맞을 가능성이 높아요. XXL로 가면 품이나 어깨는 넉넉하겠지만, 말씀하신 것처럼 기장이나 전체적인 핏이 너무 커 보일 수 있어요. 특히 상의 길이가 길어질 수 있으니 참고하시면 좋겠습니다.
평소에 남자친구분이 조금 넉넉하게 입는 걸 좋아한다면 XXL, 딱 맞거나 살짝 여유 있는 핏을 원한다면 XL을 추천드려요. 보통 이 체격에는 XL를 많이 선택하는 편이고, 오히려 XXL은 헐렁하게 느껴질 수 있어요. 결론적으로 무난하게 선물하시려면 XL이 좋을 것 같아요!