양배추와 양상추는 배추와 상추 라는 채소 앞에 양이 붙어서 이름이 만들어진 것 같은데요. 이 앞에 붙은 "양"은 무슨뜻을 의미하고 있나요?
안녕하세요. 활달한키위300입니다.
양배추 양상추에서 쓰이는 양은 한자로 큰바다라는 뜻을 가지고 있습니다
즉 서양에서 재배하여 동양으로 건너온 배추와 상추를 지칭하는 겁니다
한마디로 물건너 온 채소입니다
감사합니다
안녕하세요. 강력한참밀드리147입니다.
양배추와 "양"자는 서양(洋)에서 들어온 흰(白) 채소(菜)라는 뜻입니다. 양상추의 양도 양주, 양동이와 같이 서양을 의미합니다.
