문학적 허용? 시적 허용이었나 이게 정확히 뭔가요?

Question

문학시간에 시적 허용이란걸 배웠었던 것 같은데 이게 뭐였는지 기억이 안나서요. 시적 허용이 예를 들면 현실에선 일어날 수 없지만 이 시에서는 가능하다. 이런 뜻인가요?

Answer 1

안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. 시적 허용(詩的許容)'은 문학이나 그 작품 속에서 문법상 틀린 표현이라도 시적(詩的)인 효과를 표현하거나 운율을 맞추고자 (어느 정도) 허용하는 것을 말하는 것 입니다. 예를 들어 , 담과 같은 노래 가사에서

이렇게 멋진 파란 하늘 위로 날으는 마법 융단을 타고 - 매직 카펫 라이드 (자우림)

" 날으는" 말은 문법적으로 " 날아다니는 " 으로 바꾸야 맞는 말이지만 문맥 상 그냥 날으는 으로 해도 무방 하다는 것이지요.