공사현장 인부들 말씀하시는거보면 특히나 일본어를 많으쓰시는거같은데 그이유가 뭘까요?
ex) 야리끼리, 빠루, 함마 등등..
안녕하세요. 수줍은후루티121입니다.
일본은 유럽쪽에서 건축기술을 배워왔고, 그런 일본의 건축기술을
우리나라가 일본에서 배웠기 때문입니다.거기다 당시 일제시대를 거치며,
일본어로 건설용어를 많이 배웠기에 지금도 그 잔재가 남아있는것입니다.