요소의 배설과 배출의 차이가 궁금합니다

Question

이번 생명과학 시험의 이런 글이 있었는데요

"간에서 생성된 요소의 일부는 콩팥을 통해 몸 밖으로 배출된다." 저는 이 말에서 배출이 오류라고 생각합니다. 그 이유는 배출은 몸에서 단순 찌꺼기를 몸 밖으로 내보낼 때 쓰는 용어라고 알고있습니다. 하지만 요소 같은 경우는 물질대사 과정 중 나온 노폐물로 배설이라는 말이 더 적절한 말 아닐까요? 이 말이 오류인 지 아닌 지 답변부탁드립니다 .

Answer 1

안녕하세요. 김채원 전문가입니다.

요소는 대사 노폐물이기때문에 배설이 정확한 표현입니다.

배출은 소화되지않은 찌꺼기 등 단순 물리적 배출에 쓰이기때문에

해당 문장은 용어선택상 부정확하다고 볼 수 있습니다.

Answer 2

결론부터 말씀드리면 오류라 말하기는 어렵습니다.

분명 생명과학에서 배설과 배출은 구분되는 용어이긴 하지만, 일상적으로서 요소가 몸 밖으로 나가는 과정을 설명할 때는 배출이라는 표현도 사용될 수 있습니다.

그래도 학문적으로 엄밀하게 구분하자면 말씀하신 것이 맞습니다.

배설(Excretion)이란 물질대사 결과 생성된 노폐물을 몸 밖으로 내보내는 작용을 말하고, 배출 (Egestion / Elimination)이 소화되지 않은 음식 찌꺼기나 기타 불필요한 물질을 단순히 몸 밖으로 내보내는 작용을 통칭합니다.

결론적으로, 엄밀한 생명과학 용어로 따지면 배설이 더 정확하지만, 배출이라는 용어 사용이 틀렸다고 단정하기는 어렵습니다. 논문 등을 작성하는 것이 아니라 교과 과정의 시험 문제나 교재에서는 두 용어가 혼용되거나 배출이 배설을 포괄하는 의미로 쓰이는 경우가 많기 때문이죠.

Answer 3

안녕하세요. 이상현 전문가입니다.

배설은 대사과정에서 생긴 노폐물을 몸 밖으로 내보대는 생리적인 과정이고, 요소는 단백질 대사의 최종 산물이기때문에 배설이 올바른 표현입니다.

배출은, 단순히 물질을 밖으로 내보낸다는 물리적인 행위를 뜻하기때문에 생리학적으로는 부정확한 용어입니다.

그래서 간에서 생성된 요소의 일부는 콩팥을 통해 몸밖으로 배출된다는 배설된다로 바꾸는것이 과학적으로 올바른 표현이라고 볼 수 있습니다.

감사합니다.

Answer 4

요소의 배출 표현은 오류가 아닐 수 있습니다. 배설은 생물체가 물질대사 결과 생성된 노폐물을 몸 밖으로 내보내는 과정 전반을 의미하며, 배출은 넓은 의미에서 몸 밖으로 물질을 내보내는 행위를 일컫는 일반적인 용어입니다. 요소는 배설의 대상인 질소 노폐물이며, 콩팥을 거쳐 오줌의 형태로 몸 밖으로 나가는 행위 자체를 단순한 의미에서 배출이라 표현하는 것은 문맥상 허용될 수 있습니다. 생명과학에서 엄밀하게는 배설이라는 용어를 사용하는 것이 더 정확하나, 문장에서 배출을 사용했다고 해서 그 의미 전달에 큰 문제가 있다고 보기는 어렵습니다.