도롱이

도롱이

채택률 높음

見せて(みせて)는 어떻게 해석하는 게 좋을까요?

暖かい未来を見せて라는 문장인데,

  1. 따뜻한 미래를 보여줄게

  2. 따뜻한 미래를 보여 줘

라는 해석 중에 어느 쪽이 더 자연스러운 해석인지 알고 싶어요.

1개의 답변이 있어요!

  • 안녕하세요

    見せて(みせて)는 어떻게 해석하는 게 좋을지 궁금하신가보네요

    제가 알기로는 보여줘 라는 뜻을 가지고 있기 때문에

    2번 따뜻한 미래를 보여줘가 맞는거 같습니다