한국인이 한국인들만 모르는이라는 말을 쓰면 안되는건가요?

Question

한국인이 한국인들만 모르는이라는 말을 쓰면 안되는건가요?

흔하게 쓰고 말고를 떠나서 문법적으로 틀린문장인지가 궁금합니다.

Answer 1

안녕하세요. 권태형 전문가입니다.

형태통사론 문법상으로의 오류는 없습니다. 의미론으로 따진다면 문제가 될 수는 있겠습니다.

Answer 2

안녕하세요. 손용준 전문가입니다.

한국인이 한국인들만 모르는이라는 말을 써도 아무런 무제가 없습니다. 예를 들어 미국인이 미국인만 모르는 이라는 표현을 해도 아무런 문제가 되지 않는 것과 마찬 가지 입니다.

Answer 3

안녕하세요. 서호진 전문가입니다.

문법적으론 문제 없습니다

아마 "글쓰는 사람이 한국인인데 한국인은 모른다 하면 거짓말이 아닌가?"

라는 질문을 하고 싶으셨던 것 같은데

그건 의미와 맥락의 문제입니다

맞춤법, 띄어쓰기같은 "형식"의 문제인 문법과는 아무 상관이 없습니다

Answer 4

안녕하세요. 이기준 전문가입니다.

전혀 상관없습니다.

그리고 '한국인들만 모르는'이라는 말이 문법적으로 틀린 부분도 없는 듯 합니다.