족보에 표기된 '배'와 '실'에 대한 문의 입니다.

Question

족보를 보게 되면 배우자에 대해 '배' 또는 '실'로 표기가 되어 있는데 정확한 의미가 궁금합니다. 특별한 의미가 있는 것인지요?

Answer 1

안녕하세요. 임지애 인문·예술전문가입니다.

부인, 배우자,를 한짜로 표기시 배(配)로 기록합니다. 즉, 본부인, 조강지처를 말하죠.

후처, 재혼처,를 한짜로 표기시 실(室)로 기록합니다. 재혼이나 다처용을 말합니다.

Answer 2

안녕하세요. 김종호 인문·예술전문가입니다.

자손록의 배우자 등재 시 생존한 부인을 기재할 때 이름 앞에 실(室), 돌아가신 배우자의 이름 앞에 배(配)를 기재한다. 대부분의 족보에는 실(室)로 기재하지 않고, 배(配)로 기재하였다. 배위(配位)란 배우자를 말한다.

Answer 3

안녕하세요. 최은서 인문·예술전문가입니다.

자손록의 배우자 등재 시 생존한 부인을 기재할 때 이름 앞에ㅐ 실(室), 돌아가신 배우자의 이름 앞에 배(配)를 기재합니다.

Answer 4

안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. 족보에서 배와 실은 전부 다 본인의 배우자( 남자면 와이프, 여자면 남편)을 말합니다. 배는 배우자라고 할 때 쓰는 말이고 실은 집실 자를 써서 집에 있는 사람 즉 여자를 말합니다.