추석을 한가위라고도 하는데 각각의 의미가 다른 것인가요?

Question

추석은 가을의 중심이자 8월의 가운데 있다는 의미를 가지며 음력 8월 15일입니다. 추석을 다른 말로 한가위라고도 불리는데 각각 주는 의미나 해석이 다른가요?

Answer 1

추석이랑 한가위는 사실상 같은 명절을 가리키는 다른 표현이라고 봅니다 추석은 가을 한가운데 있는 명절이라는 한자어 표현이고 한가위는 순우리말로 크다는 뜻의 한과 가운데를 뜻하는 가위가 합쳐져서 가을의 가장 큰 명절이라는 의미를 담고있답니다 그리고 한가위에서 한은 하늘이나 큰것을 의미하기도해서 가을 한가운데의 가장 큰 보름달을 뜻하기도 하는데 결국 둘다 음력 8월 15일 같은날을 가리키는 말이니 의미상으로는 거의 비슷하다고 생각하시면 될것같습니다

Answer 2

안녕하세요.

• 추석은 가을의 달빛이 가장 좋은 날이라는 뜻이고,

• 한가위는 가을 한가운데를 의미하는 순우리말입니다.

같은 날을 가리키지만, 한자어와 순우리말이라는 표현상의 차이만 있습니다.

Answer 3

추석과 한가위는 같은 날을 가리키지만 어감과 쓰임새에 조금 차이가 있습니다.

추석은 가을저녁이라는 드스이 한자어로 음력 8월 15일을 공식적으로부르는 명칭입니다.

반면 한가위는 순우리말로 가을의 한가운데 큰 날이라는 의미를 담고 있습니다.