복숭아가 성인물을 뜻하는 이유는 무엇인가요? 영단어 peach는 여성의 신체 부분을 뜻하기 한다고 하네요. 한자어에도 '도화살' 이런 말에 복숭아가 연관되어 있네요...
안녕하세요. 제 답변이 도움이 되셨으면 좋겠습니다.
복숭아가 성인물을 뜻하는 이유는 복숭아의 색깔과 모양이 여성의 신체 부분을 닮았기 때문입니다. 복숭아는 여성의 신체 부분을 뜻하는 영단어인 'peach'와도 관련이 있습니다. 또한, 한자어에도 '도화살'이라는 말에 복숭아가 연관되어 있습니다.
복숭아의 모양이 엉덩이를 연상시키기 때문입니다.
보기에 따라서는 가슴을 연상할 수도 있구요.
붉으스름한 색도 이유가 되기도 할거고 황도나 잘 익은 복숭아는 수분도 많아 속칭 '물이 많은 엉덩이'로 표현될 수도 있을거라 생각합니다.
