표현 방법이 다른데 의미도 다른가요?

여섬 여자 남성 남자등 호칭 방법이 언론사 및 일반인들도 구분해서 사용하고 있는데 그 호칭별로

의미가 즉 다른 뜻이 있는지

아니면 그냥 사용 하는지 궁금합니다.