고민상담
일본인여자 종업원 인스타 교환 후 연락문제
안녕하세요.
엊그제 친구들과 일본여행을 다녀왔는데,
화장품가게에서 일본인 종업원여자가 너무 제스타일이라, 남친이있냐, 너무이쁘시다,나이가 몇살이시냐고, 또 여행왔냐 자기는 한국드라마 좋아한다는 식으로 웃으며 대화를 하고 인스타를 알려달라고 정중하게 요청해서, 땄습니다.
참고로 남친은 없다고 했고, 한국인이 본인에게 인스타요청은 처음이라고 했습니다.
dm 으로 두번 대화하고, 스토리는 봤지만 그뒤로 답이 없는데, 팔로우 상태는 유지입니다.
제가 무례했던건지
그냥 아무생각없이 기다릴까요.
연락에 문화차이인건지 모르겠네요
4개의 답변이 있어요!
일본인은 연인 사이에도 연락을 자주 하지 않는다고 하며 보통 개인적인 연락도 자주 없다고 합니다. 연인끼리도 하루 이틀 연락을 하지 않는 경우가 많으니 한번 연락을 기다려보시는 것이 좋을 거 같고 너무 부담을 주지 않는 것을 추천드립니다.
일본에서는 사적인 연락을 은근히 조심스러워하는 문화가 있어 대화는 친절했어도 연락은 적극적이지 않을 수도 있습니다. 인스타 팔로우 상태를 유지한 건 거부 의사는 아닌 것 같고, 답장이 늦어도 무례한 건 아니니 기다려 보는 게 좋습니다. 두 번 정도 dm 한 것도 부담스러웠을 수 있어서 너무 자주 보내지 않는 게 좋습니다. 개인적으로는 천천히 자연스러운 흐름으로 관계를 이어가는 게 좋고, 부담 주지 않는 태도가 중요하다고 생각합니다. 문화 차이니 너무 걱정하지 않아도 될 것 같습니다.
안녕하세요. 질문에 대해 답변드려요.
개인적으로는 그분과 좋은 관계가 되면 좋겠네요. 그리고 언어적 문제와 문화적 차이로 인해 힘들어 질거 같지만 질문자님이 노력을 한다면 분명 좋은결과를 얻을 수 있을거에요.
무례했다고 보기는 어렵습니다.
다만 상대가 서비스 직종에서 손님과 웃으며 응대했던 것이고 인스타를 알려준 것도 예의나 호감이라기보다는 거절하기 애매한 상황에서 형식적으로 응한 것일 가능성도 있습니다.
일본 문화에서는 상대를 직접적으로 거절하지 않고 부드럽게 거리를 두는 경우가 맗아 답장이 없다는 것이 곧 명확한 의사 표현일 수 있습니다.
따라서 억지로 대화를 이어가려 하기보다 자연스럽게 기다리거나 상대가 관심을 보이지 않으면 더 이상 부담을 주지 않는 것이 현명합니다.
상대의 선택을 존중하는 태도가 깔끔한 마무리가 됩니다.