안녕하세요. 이승원 인문·예술전문가입니다.
프랑스와 파리의 과거와 현재를 상징하는 에펠탑입니다.
파리지앵들도 에펠탑을 좋아할까? 처음 에펠탑이 세워졌을 때, 흉물스러운 철조물이라고 비난했다는 건 옛날 이야기. '완전 좋아하지(J'adore)' 혹은 '그녀는 아름다워(Elle est Belle)', 현재를 살아가는 파리지앵들의 대답이다.
(프랑스어에서 남성명사 앞에는 Le가 여성명사 앞에는 La가 영어의 The처럼 붙는데, 에펠탑은 여성명사 La Tour Eiff el이다. 따라서 에펠탑을 이야기할 때 '그녀'라는 표현이 자주 쓰인다.)
파리를 살아가는 그들이 '그녀'를 바라보는 곳은 어디일까? 파리 구석구석 각자 다른 장소가 있겠지만, 에펠탑 주변에서 그 답의 일부를 찾을 수 있다. 에펠탑에 정신이 팔려 미처 발견하지 못한 스폿들, 그리고 그 곳에서 훔쳐보듯 바라보는 에펠탑은 그 동안 봐왔던 모습보다 훨씬 더 매력적이다.
[네이버 지식백과] 에펠탑 [Eiffel] (프랑스 파리 여행, 트립풀 파리, 이연실)
