결론부터 말씀드리면 불법에 해당합니다.
X를 포함한 대부분의 소셜 미디어에 올라온 사진이나 그림은 그 게시자가 찍거나 그린 창작물로 저작권 보호를 받습니다.
다른 사람의 허락 없이 그 이미지를 가져다 티셔츠 디자인에 사용하는 것은 저작권 침해에 해당할 수 있습니다.
상업적인 목적이 아닌 개인적 용도라고 해고 자작권자의 동의 없이 무단으로 사용하면 얼마든지 문제 삼을 수 있습니다.
가장 안전하고 올바른 방법은 이미지를 사용하기 전에 원작자에게 직접 허락을 받는 것입니다.