책을 보다가 모르는 단어가 나오길래 네이버에서 검색을 했더니 단어의 뜻과 함께 음성으로 발음이 지원되더라구요. 그런데 영국식과 미국식 발음뿐만 이니라 호주와 인도 발음이 나와서 인도가 원래 영어를 쓰는 나라인가? 하는 생각이 들더라구요. 인도는 원래 어떤 언어를 사용하나요?
안녕하세요. 유영화 인문·예술전문가입니다. 인도 정부는 2001년 센서스 조상 따르면 언어 수 기준으로 100만명 이상이 총 29개, 1만명 이상이 122개, 기타 언얻르은 1599개에 이른다고 합니다. 그 중에서 헌법으로 규정된 언어가 22개로 지정되어 있습니다. 그 가운데 57%가 힌두어, 10%가 영어를 사용합니다.
그런데 인도는 주별로 자체적으로 공용어를 지정할 수 있습니다. 이에 따라 여러 언어가 주별 공용어로 사용합니다. 예를 들어 타밀나주에서는 타밀어도 공용어로 사용합니다. 그러나 헌법상 인도의 공용어는 힌디어와 영어입니다.
인도는 영어와 힌디어가 기본적인 공용어이며 법정 공용어는 힌디어, 영어, 벵골어, 텔루구어, 마라티어, 타밀어, 우르두어, 구자라트어, 칸나다어, 말라얄람어, 오리야어, 펀자브어, 아삼어, 신디어, 네팔어, 콘칸어, 마니푸르어, 카슈미르어, 산스크리트어, 프랑스어의 20개, 그 밖의 다른 여러 언어까지 세면 2,138개 입니다.
안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. 인도에는 국어가 없다고 합니다. 인도 헌법 제343조에 따르면 인도의 공용어는 데바나가리 문자로 쓰인 힌디어로, 1963년에 개정한 바에 따라 힌디어와 함께 영어도 공용어의 지위를 인정받았습니다. 인도 헌법 부칙 제8조에는 인도 정부가 인정한 22개의 계획 언어(scheduled languages)가 나열돼 있으며, 이에 더해 인도 정부는 말라알람어와 산스크리트어, 오리야어, 타밀어, 텔루구르어를 유서가 깊고 독립적인 고전 언어(classical languages)로 지정했다고 합니다.