안녕하세요. 최은서 인문·예술전문가입니다.
가장 어려운 언어는 중국어, 아랍어, 일본어, 한국어, 인도어 입니다
중국어는 한자와 고사성어의 이유가 있고, 영토가 넓어 다양한 민족들이 살고있기때문에 지역마다 다양한 방언들이 존재하기 때문입니다
아랍어는 문자의 생소함과 비열도 한국어와 정반대이며 하나의 어휘와 동사에 의미가 많습니다
발음또한 2개를 나타내는 쌍수가 존재하며 3부터 복수취급을하며 불규칙적이여서 어렵습니다
한국어는 외국인들 입장에서는 각 어휘들이 다른뜻이거나 미세한 차이도 나타내는 말들이 있기때문입니다
인도어는 복잡한 체계를 가지고 있으며 세분화하면 약1천개의 언어가 있다고 합니다
지역마다 사용하는 언어가 달라 현지인도 어려워할정도입니다