영단어 halt는 타동사 자동사 모두 같은 의미로 쓰이는 건가요?

Question

멈추다는 의미의 영단어 halt는 한 문장안에서도 자동사와 목적어가 있는 타동사로 같이 사용하는데요. 예를 들면 Production halted 라고 쓰이기도 하고 halting operations at its production facility 식의 목적어를 갖는 타동사로 쓰이기도 하는데는 그렇다면 영단어 halt는 타동사 자동사 모두 같은 의미로 쓰이는 건가요?

Answer 1

안녕하세요. 진기한올빼미129입니다.

halt 는 자동사 타동사 모두 사용됩니다.

자동사 halt의 뜻은 서다, 멈추다, 정지하다 이며 stop의 의미로 사용됩니다. 아래 예문 참조하시기 바랍니다.

The troops halted outside the city.

타동사 halt의 뜻은 ~ 을 정지시키다. 멈추게 하다 이며 목적어를 취할수 있으므로 수동태로 쓰이기도 합니다. 아래 예문 참조하시기 바랍니다.

The project had to be halted due to lack of funds.

자동사 수동사로 쓰일때 의미가 유사합니다.