일본 사람들은 왜 영어 발음을 잘 못하나요

Question

안녕하세요 유튜브를 보면 일본 사람들은 영어 발음이 이상하케 하던데 왜 그런 건가요

영어교육을 잘못 받아서 그런 건가요 알려주세요

Answer 1

안녕하세요. 시뻘건타조91입니다.

일본발음에는 받침이 3개밖에 없어서 영어뿐만아니라 모든 언어를 표현하는데 어려움이있습니다 예로 맥도널드 를 마그도나르도라고하지요

Answer 2

일본어에는 받침이 없습니다.

그래서 맥도날드를 매도르나르도 라고 발음하는 경우가 많습니다.

애초에 받침이 없기 때문에 받침이 있는 발음을 하기 어려워합니다.