우리나라 사람이나 일본사람이 서양국가 가면 이름이랑 성 순서 바꿔서 부르는데 반대로 서양국가 사람이 우리나라에 왓다고 해서 이름을 바꿔부르진 않잖아요 이유가 무었인가요?
안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. 영어 이름은 이름이 먼저 나오고 성이 나중에 나옵니다. 그래서 우리 나라 이름과 성을 거꾸로 부르는 것 입니다. 예를 들어 홍길동 ( Hong Gil Dong ) 이라고 하면 영어 이음으로는 Gil Dong Hong 이라고 하는 것이지요.
