'젠장'이라는 말의 유래가 있나요??
안녕하세요.
안좋은 일이 생기면 젠장.. 이런말을 많이 쓰는데
젠장이라는 말이 어떻게 하다가
나오게 된건가요?????????????
아시는 분은 답변 부탁드리겠습니다!!!!!!!!!!!
젠장맞을'이라는 욕은 '제기(=제기랄) 난장(亂杖)을 맞을'이라는 뜻입니다.
'넨장맞을', '넨장'도 같은 뜻이죠. 이는 조선시대의 형벌에서 유래한 욕입니다.
난장(亂杖)이란 고려‧조선 시대에 신체의 부위를 가리지 아니하고 마구 매로 치던
고문/형벌인데 영조 46년(1770년)에 낙형(烙刑:불로 지지는 형벌) 등과 함께 중지
되었습니다.젠장의 국어사전 뜻은 뜻에 맞지 않고 불만스러울때 혼자 욕으로 하는 말입니다.
젠장은 '제기 난장'의 줄임말 입니다. 난장은 곤장보다 작은 매로 신체 부위를 가리지 않고 마구 치는 형벌이고, 제기는 고발하다는 뜻입니다. 즉 고발해서 몰매를 친다는 저주 담긴 표현의 뜻입니다.
많은 도움이 되었으면 좋겠습니다~
젠장은 뜻에 맞지 않거나 불만스러울 때 짜증스러움을 나타내는 욕이다. 다른 누군가를 겨냥하기보다는 화가 났음을 혼자 나타내는 푸념으로 주로 사용하며, ‘젠장맞을’, ‘젠장칠’ 등의 표현하기도 한다. 도대체 ‘젠장’이 무엇이길래 불만과 짜증을 담아내는 말이 된 것일까?
젠장은 ‘제기 난장’의 준말로 제기 난장의 ‘제기’는 고발하다는 뜻이다. 난장(亂杖)은 곤장보다 작은 매로 신체 부위를 가리지 않고 마구 치는 형벌. 즉, 젠장은 고발해서 몰매 맞을 혹은 고발해서 몰매 칠이라는 뜻을 담은 저주의 표현인 것이다. 고려와 조선 시대에 행해졌던 고문인 난장은 주로 도적을 문초할 때 사용되었으며, 영조 46년인 1770년에 없어졌다.
출처: https://forseason.tistory.com/14049 [강서구 사진관]<젠장>의 어원..
'젠장'은 '제기 난장'의 준말입니다. '젠장 맞을'은 '제기 난장 맞을'의 준말이고요. 그냥 '난장 맞을'이라고 하기도 합니다.
'제기'는 '제기랄'의 '제기'인데 그 어원은 잘 모르겠습니다.
'난장'은 '亂杖'으로, 고려나 조선시대 때 이곳 저곳을 마구 때리던 형벌의 일종입니다. 김구 선생의 <백범일지>에도 젊을 때 난장을 맞았다는 얘기가 나오죠.
'육시랄'이 '戮屍를 할', '우라질'이 '오라를 질'의 준말로 모두 형벌에서 비롯된 것과 마찬가지입니다.젠장의 유래요?
네... '젠장'은 원래 '제기 난장'의 줄임말입니다. 그냥 '제기'를 빼서 '난장 맞을'이라고도 한다네요...
'제기랄'의 '제기' '문제제기'에서 유래되어, 형사고발한다는 '제기다'에서 유래되어 욕처럼 쓰게되어 '제기랄'로 쓰게 된 것입니다.
'난장'은 고려, 조선때 이곳저곳을 마구 때리던 형벌이었습니다. 곤장처럼 엉덩이만 맞는 형벌이 아니고요.
그러니까 '형사 고발당해서 이곳저곳 아무데나 맞을' 이란 뜻으로 해석하면 됩니다.
'제기 난장 맞을'을 줄여서 '젠장'이라고 부른다~ 그 말입니다.
젠장 맞을 이라는 욕은 제기 난장을 맞을 이라는 뜻입니다 넨장맞을 넨장도 같은 뜻입니다 조선시대 형벌의 유래한욕입니다
난장이란 고려 조선시대의 신체 부위를 가리지않고 마구매로 치던 고문 형벌인데 영조때 낙형 불로 지지하는 형벌로 함께 중지되었습니다
난장은 주로 상민이나 천민의 계급인 사람이 신분이 높은 여자를 범했거나 근친상간했을때 반인륜적인 범죄를 다스리는데 쓰인 형벌로 난장을 맞으면
죽음 을 면치 힘들었습니다