북한에도 우리나라와 같이 사투리가 있나요.

Question

우리나라에는 각 도시별로 그도시의 특유의 사투리를 사용하잖아요. 궁금한 건 북한도 각 지역마다 사투리를 사용하는지 알고 싶어요.

Answer 1

네, 북한에도 각 지역마다 특유의 사투리가 사용되고 있습니다. 북한의 사투리는 한국어와 기본적으로 동일한 언어체계를 가지고 있지만, 발음, 억양, 어휘 등에서 차이가 있을 수 있습니다.

북한에서는 서울을 중심으로 한 표준어를 기준으로 사용하지 않고, 지역별로 그 지역의 사투리를 사용합니다. 예를 들면, 평양지방에서는 평안도 사투리가 주로 사용되며, 함경도나 강원도 등의 지방에서는 해당 지역의 사투리를 사용합니다.

북한 사투리는 지리적, 문화적, 역사적인 요소에 따라 발전해 왔으며, 북한의 특정 지역을 식별하고 그들의 정체성을 나타내는 역할을 합니다. 사투리는 특정 지역의 사회적, 문화적 특성과 밀접한 관련이 있으며, 지역 주민들 사이에서 익숙하게 사용되고 전해져 왔습니다.

Answer 2

안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. 어느 나라 던지 지역적인 접근성 문제 때문에 사투리가 존재 합니다. 경상도와 전라도의 사투리가 다르듯이 함경도와 평안도의 사투리가 다릅니다. 북한은 인터넷과 텔레비젼이 아무래도 제한적으로 접근이 가능하다 보니 평양의 표준말이 더 보급되기 어렵기 때문에 우리나라 보다 더 심한 면이 있지요.