부산 사투리랑 대구사투리랑 차이가 많이 나나요?

Question

회사 동료중에 부산토박이분도 계시고 대구토박이 분도 계십니다.

저는 하루에도 몇번을 이분들과 얘기를하는데 저는 이 두분의 말투가 다 똑같이 들립니다. 별차이를 못느끼겠더라구요.

그런데 다른사람들은 부산사투리와 대구사투리는차이가 난다고 하네요.

제 귀가 잘못된걸까요?

그렇게 부산 사투리랑 대구사투리랑 차이가 많이 나나요?

Answer 1

부산 사투리와 대구사투리는 어휘도 조금 차이가 나지만 가장큰차이는 억양의 차이라고 볼수있습니다.

부산사투리가 조금더 억센부분이 있어요.

'오빠야'라는 같은 말도 부산은 빠에 강한 악센트가 붙는반면 대구사투리는 오에 악센트가 붙습니다.

Answer 2

처음 사투리를 듣다보면 그게 그거 아닌가 싶었는데요, 대학 때 같이 살던 친구가 대구였는데 나중에 들어보니 그 약간의 차이가 있더라고요. 당장 대구 사람과 부산 사람한테 차이점을 말해도 열을 다해서 설명을 해주는 걸 보면 사투리 쓰시던 분들 같은 경우 그 차이가 더 심하게 느껴지실 것 같아요.

Answer 3

부산사투리는 발음이 상대적으로 부드럽고 빠르며 끝음을 약간 올리는 경향이 있고, 해양 도시의 특성상 어휘나 표현이 유연합니다. 억양은 설명이 어려우니 대표적으로 "와그라노" 부산사투리가 이렇다면 대구사투리 "와카노" 정도이겠네요....

대구사투리는 발음이 상대적으로 강하고, 조금 더 뚜렷하며 끝음을 내리는 경향이 있고, 내륙 도시의 특성상 어휘가 적설적이고 강합니다.

Answer 4

안녕하세요? 기쁜향고래의 노래입니다. 부산 사투리와 대구 사투리는 같은 경상도라도 약간 차이가 있습니다. 부산 사투리가 좀 더 억세다는 느낌이 듭니다.