의학용어에 관한 질문입니다. 궁금해요!
드라마 보면 의사가 영어로 말하잖아요 그게 의학용어 같은데..
그 의사가 되려면 영어를 잘해야 되나용!?
의사는 한국어로 안말하고 병명은 영어로 말하나요?!
의사가쓰는 용어랑 영어는 다른뜻인가요 같은뜻인가요?!
55글자 더 채워주세요.
1개의 답변이 있어요!
안녕하세요? 아하(Aha) 의료 분야 지식답변자 이정현 의사입니다.
질문하신 내용에 대하여 아래와 같이 답변 드립니다.학부과정에서 의학용어라는 과목이 따로있습니다.
보통 라틴어에서 파생된 어근들이 많은데, 어쨌든 의학용어들은 거의 영어입니다.
전공서적들이나 배우는 용어들은 한문으로 된 한국어와 영어, 순수 우리말 한국어 3종류를 다 배우게 됩니다.
하지만, 보통은 거의 영어용어로 공부하고 외우기 때문에(한국어로 용어를 외우는게 훨씬 어렵습니다), 용어를 영어로 얘기하는것이 익숙하고, 그 의미가 귀에 한번에 들어오는 게 있긴 합니다.
또한 줄임말도 보통 영어로 하기 때문에 더 그렇습니다.
답변이 도움이 되길 바랍니다. 감사합니다.
만족스러운 답변이었나요?간단한 별점을 통해 의견을 알려주세요.
