카드 내역 숨기는 기능은 보통 앱에서 내가 보기 불편한 항목만 가려두는 거라서 실제 은행 전산에는 그대로 남아 있습니다. 그래서 카드사나 은행에서 공식 거래내역서를 출력하면 숨겨둔 게 전혀 반영되지 않고 원래 내역이 다 표시됩니다. 말 그대로 화면에서만 안 보이게 하는 개인화 기능에 가깝습니다. 은행 창구에서 발급받거나 pdf로 내려받는 내역서는 전산 기록 기준이라 삭제되거나 가려질 수가 없죠. 간단히 말하면 숨김은 내 눈에만 적용되는 거고 증빙이나 발급 서류에는 전부 다 찍힌다고 보시면 됩니다.