동물의 쓸개를 의미하는 한음절의 우리말을 아시나요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.쓸개는 《담》이라고 하는데 일단 한자어입니다.그러므로 곰의 쓸개는 《웅담》..이라고 불리어집니다....
평가
응원하기
서유기라는 책은 어느 작가가 썼는지요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.여러가지 판본과 작가에 관한 설과 이론이 워낙 많았으나 이를 책으로 정리한 최초의 저작권자라고 할수 있는 인물은 16세기의 《오승은》..으로 후대에 인정이 되었습니다...
평가
응원하기
번역기는 좋은데 왜 여전히 사람 번역이 필요할까요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.문학작품 영화의 대사 등은 여러가지 함축적 언어비유 등을 담고 있기 때문에 기계적인 번역에 의존히는 AI는 그 예술성을 살리지 못하고 오역할 확률이 높기 때문입니다...
평가
응원하기
백설공주의 뒷이야기는 어떻게 되었을까요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.《백설공주》를 출간한 그림형제는 어차피 본래의 창작물이 아닌 독일지역의 민담을 모아서 각색하여 출간한 것이기 때문에 당연히 여러가지의 스토리를 가진 민담이 많이 있었을 것입니다...흔히들 동화의 엔딩은 영원히 행복하게 살았다...로 끝나지만 인간의 역사가 그러하듯이 또 다른 트러블에 쌓여서 새로운 이야기처럼 펼쳐질 가능성이 더 높다하겠습니다...
평가
응원하기
예전 소설들은 왜 산업화 시대를 많이 다루나요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.문학 특히 소설이라는 장르는 필수적으로 시대상 그리고 민중의 고뇌와 투쟁을 반영할 수 밖에 없는데 산업화 시대 당시 많은 힘없는 민중들은 산업화의 단지 수단에 머물러 제대로 된 사회적 지위와 대우를 받을 수 없었기 때문이라고 하겠습니다...
평가
응원하기
나태주 시인의 최고의 인생이라는 시의 소재는?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.모든 사람의 하루하루 일상이 바로 소재가 아닐까합니다.. 짧지만 그 안에 함축된 현재와 일상 속에 당신의 최고의 순간이 존재한다는 주제를 담은 정말 멋진 시입니다....
평가
응원하기
성서에 등장하는 천사라는 존재는 영생의 존재인가요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.천사는 인간과는 달리 하느님이 세상을 만들 때 그 세상의 일부로 천상계의 임무를 수여히는 특수한 영적 존재이므로 인간처럼 mortal인 존재가 아닌 《Immortal》 즉 영생의 존재가 맞다고 하겠습니다....
평가
응원하기
개구리, 올챙이 시절 기억 못한다'와 의미가 상통하는 속담이나 사자성어는 무엇인가요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.어느정도 뜻이 그 맥을 같이 하는 어구 및 사자성어로는 다음이 있겠습니다..감탄고토초심을 잃지말자
평가
응원하기
중국의 소설 <서유기>의 등장인물 중 하나인 사오정은 어떤 동물인가요?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.특정 동물을 모티브로 한 것은 아니며 물에 사는 상상속의 요괴물로 창작이 된 캐릭터입니다...: 허영만의 만화 애니 속에 나오는 캐릭터의 영향이 강하여 양서류 쪽으로 생각하기 쉬우나 딱히 그렇게 특정하여 설정된 캐릭터는 아니라는 것입니다...
평가
응원하기
사돈 남말 하네'와 유사한 뜻을 가진 사자성어는?
안녕하세요. 신필욱 전문가입니다.뉴스나 미디어에도 자주 등장하여 일상생활에서도 흔히 접하는 《내로남불》 등의 사자성어가 대표적인 것이라 할수 있겠습니다....
평가
응원하기