영어 전공 외국 3년 거주 인문 문학 전문가 박시환입니다.
Q. 월리엄 셰익스피어의 명언에 대해서 물어봅니다.
안녕하세요. 대외적으로 세익스피어 명언으로 알려진 부분으로 Henry IV Part 1 에 등장합니다. 참고되시기 비랍니다.
Q. 꿈과 비전이라는 단어의 차이점이 있나요
꿈은 현실이 아니지만 꿈꾸는 것 (희망사항) 그자체를 의미합니다. 비전(vision)은 희망하는 사람을 목표로 삼아 구체적으로 어떻게 발전시키겠다고 게획 하는 것을 의미합니다.
Q. 일본어에서 외래어 중간에 들어간 •은 뭔가요?
なかぐろ 는 문장 부호중 하나 입니다. 일본어에서 문장 부호는 글의 뜻을 명확하기 위해 쓰이며 가운뎃점은 단어를 구분하기 위에 단어 사이에 넣습니다.
Q. 달타냥 로망스의 전체 구성은 어떻게 되나요?
달타냥 로맨르는 총 3부작으로 구성되어있고ㅜ알고 계신게 1부 입니다. 2부는 20년 후 3부는 브라즐론 자작:10년 후 입니다. 3부 또란 3부작으로 니눠어져있는데 마지막 3부의 철가면이 여러가지 미디어로 리믹스 되어 있습니다. 내용을 말하면 스포가 되니 궁금하면 보시길 추천드립니다. 1998년 유명한 레오다르노 디카프리오가 주연으로 출현한 "철가면"영화도 있습니다.
Q. '거를 타선이 없다' 라는 의미와 타선의 뜻이 뭔가요?
원래 있던 표현이 아니구 유래는 현대 야구에서 나온 겁니다. 타순은 타자 라인업을 말하고 거르다 라는 것은 포볼등의 행위로 타자를 승부하지 않는 것을 말합니다. 흔히 거를 타순이 없다는 것은 타선 라인업이 한명한명이 뛰어나 걸러도 승부 하기 어려운 상태, 즉 일반적인 표현으론"산 넘어 산"과 같은 의미로 쓰입니다.