레저 나노 지갑의 경우도 다른 이더리움 개인 지갑들과 크게 다르지 않습니다. 만약에 ERC20 토큰을 전송 받았다고 할 때 미리 커스텀 토큰으로 추가해 두지 않았다고 하더라도, 해당 토큰이 자신의 지갑 주소로 성공적으로 전송되었다고 한다면 사라지지 않는다는 말씀입니다.
따라서 커스텀 토큰으로 추가하지 않은 상태에서 ERC20 토큰을 송금 받았다면 마이이더월렛과 같은 지갑 서비스에 연결하신 다음에 커스텀 토큰으로 추가하시면 잔고가 정상적으로 확인되어 반영될 것이므로 크게 걱정하지 않으셔도 될 듯합니다.
답변이 도움이 되길 바랍니다.