학문
조식 관련 영어 원어민이 사용하는 표현 영작
안녕하세요.
호텔을 조식 미포함으로 예약했는데 체크인 다음날 하루만 일단 조식을 이용해보고 괜찮으면 쭉 먹겠다는 영어 표현을 어떻게 해야 하나요?
!!!!!!!!!정말 원어민이!!!!!!!!사용하는 표현으로 알려주세요.
1. 내일 일단 하루 조식을 사용하고 싶은데요
2. 괜찮으면 쭉 조식 이용하고 싶어요.
2개의 답변이 있어요!
안녕하세요. 윤지혜 인문·예술전문가입니다.
"I'd like to try the breakfast tomorrow morning and if it's good, I want to continue eating it."
"If it's okay, I would like to keep using the breakfast service."
안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. 다음 번역 참고 바랍니다.
내일 일단 하루 조식을 사용하고 싶은데요
I want to try breakfast for the day tomorrow.
괜찮으면 쭉 조식 이용하고 싶어요.
If it’s okay, I’d like to continue having it.