안녕하세요. 박에녹 전문가입니다.
'적다'는 수나 양, 정도가 어느 기준 이하인 것을 뜻하고, '작다'는 부피, 넓이 등이 얼마 안되거나 일의 규모, 범위, 정도, 중요성 따위가 대상 수준에 미치거나 키가 낮다, 인물 도량이 좁다, 음성이 낮다 등의 의미로 활용됩니다. 충격은 '물체에 급격히 가하여지는 힘', '슬픈 일이나 뜻밖의 사건 따위로 마음에 받은 심한 자극이나 영향', '사람의 마음에 심한 자극으로 흥분을 일으키는 일' 등의 뜻으로 사용됩니다. 충격을 정확한 수나 양으로 규정하기 어렵기 때문에 '작은 충격'이 올바른 표현입니다.