일본의 경우 연예인이든 연예인이 아닌

Question

사람이든 전부 일본식으로 부르는데 중국은 중국식으로 부르기도 하지만

연예인의 경우 한국식으로 부르는 경우가 많은데 왜 그런 건가요?

Answer 1

중국 연예인을 한국식 한자 발음(예: 주신, 양미)으로 부르는 이유는 역사적 관습과 국립국어원의 표기 원칙이 복합적으로 작용한 결과입니다