통영에 다찌라는 식당이 많던데 다찌라는 뜻이 무었인가요?

Question

통영에 가면 다찌라고 해서 그런 식당들이 많던데 무슨 뜻인가요?

그때 그때 잡히는 해산물을 요리로 제공한다고 해서 다찌라고 한다던데

무슨뜻인가요? 일본어인가요?

Answer 1

통영의 ‘다찌’는 지역 특유의 술집 문화를 가리키는 말로 일제강점기 당시 통영에 거주하던 일본인들의 선술집 문화가 지역에 전해졌고, 시간이 지나면서 통영만의 방식으로 변형되어 오늘날의 다찌 문화로 자리 잡았다는 이야기가 있습니다.