무료로 제공하는 폰트를 대학교 게시판에 사용하면 문제가 되나요?

네이버에서 무료로 제공하는 폰트를 내려받았습니다.

그 폰트를 이용해서 포스터를 제작하여 교내 게시판에 올렸습니다.

법무법인에서 저작권을 침해했다며 내용증명을 받았습니다. 상당한 액수로 폰트를 구매하지 않으면 민형사상 법적소송을 진행하겠다고 합니다. 무료로 제공하는 폰트를 다운받아 이용했는데 이것도 저작권을 침해한건가요?