삼국지는 보통 나관중이 지은 소설을 주로 읽었는데 다른 작가가 지은 것도 있나요?

Question

삼국지 책은 보통 나관중이 지은 소설을 주로 읽었는데 같은시기에 다른 작가가 지은 삼국지도 있나요? 그리고 나관중 작가에 대해서 알고싶습니다 대표작은 삼국지뿐인가요?

Answer 1

안녕하세요. 정준영 인문·예술전문가입니다.

중국 원말·명초의 소설가·극작가. 14세기 원말·명초 뛰어난 통속문학가로 이름은 본(本, 일설에는 관貫), 호는 호해산인(湖海散人)이며, 관중은 자(字)이다. 출생지에 관해서는 샨시성(山西省) 타이위엔(太原) 출신이라는 것을 비롯해 여러 가지 설이 있지만, 그의 생애에 대해서는 거의 알려진 바 없다. 1364년에 살았다는 기록 외에 전기는 밝혀져 있지 않으나 최하급의 관리였던 것으로 생각된다. 그래서 나관중은 소설가 한 사람이 아니라 소설가와 극작가 두 사람일지도 모른다는 말까지 있다. 다만 그의 호인 '호해산인'이 당대 여러 지역을 방랑하며 지내는 문사를 뜻하는 점으로 미루어 떠돌이 문인집단의 일원이었을 것이라는 추측을 가능케 한다.

대표작은 진수(陳壽)의 『삼국지』를 바탕으로 민간의 삼국 설화와 원대(元代)의 삼국희(三國戱) 등 여기저기 흩어져 있는 삼국에 관한 이야기를 한꺼번에 엮어 펴낸 『삼국지통속연의(三國志通俗演義)』가 있다.

출처 : 해외저자사전

Answer 2

안녕하세요. 임지애 인문·예술전문가입니다.

이문열, 황석영 씨도 삼국지를 썼다고 합니다.

이문열의 삼국지는 원작인 삼국지연의(나관중)를 평역한 것입니다.

Answer 3

안녕하세요. 안동주 인문·예술전문가입니다.

나관중은 본명이 나형주인 20세기 초의 한국 작가입니다. 그는 1919년 일본에서 출간된 삼국지를 보고 깊은 감명을 받아 삼국지를 한국어로 다시 쓰기 시작했습니다. 그는 1924년부터 1941년까지 18년에 걸쳐 10권으로 삼국지를 완성했습니다. 그는 류관중의 원작을 충실히 따르면서도 한국의 역사와 문화를 반영하고 등장인물의 성격과 감정을 세밀하게 묘사했습니다.

삼국지 외에도 중국 고대 역사를 바탕으로 한 오대첩, 육조첩, 천자문 등의 역사 소설과 한국 민담을 재구성한 동화첩을 집필하기도 했지만, 대표작은 삼국지입니다.