서양인과 대화를 나누며 영어로 서양인을 표현하려고 할때 westerner 이걸 사용하지만 뭔가 어색하거든여. 이거 말고 적당한 단어 없을까요
안녕하세요. 은혜로운들소295입니다.
영어로 Westerner 가 이상하지만 우리말의 동양과 서양으로 나누는 지징이라면 어석하지도 않습니다.
사실은 우리는 서유럽이나 중동 북아메리카 사람 등 코캐시언을지칭하지만 미국 사람들은 Westerner 라 하면 캐나다나 미국의서부 지역 사람이라는 뜻이지요.
