기라성 이 일본 말인 건가요 아니면 우리나라 말인가요 만약 일본 말이라면 어떤 의미를 가지고 있는 곳이고 어떤 한자를 쓰는 것인가요.
안녕하세요. 윤지혜 인문·예술전문가입니다.
'기라성'은 일본어에서 온 말로, '반짝이다'라는 뜻을 지닌 '기라(きら)'와 '별'을 뜻하는 '호시(ほし, 星)'가 합쳐져 만들어진 단어입니다.
안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. 기라성(綺羅星)은 밤하늘의 뭇별을 의미 합니다. 일본에서 만든 한자어로 추정된다고 합니다. 일본어로 '반짝이다'란 뜻의 '키라키라(きらきら)'를 활용해 발음이 같은 한자를 음차해 만든 단어란 설도 존재한다고 합니다.
