우선은 아킬레스건을 자극하면서 염증이 발생하였을 가능성이 높습니다. 통풍의 경우 발목 관절 뿐만 아니라 아킬레스건에도 발생할수 있습니다. 증상이 지속된다면 정형외과에서 진료를 보시고 증상 정도에 따라서 주사 치료나 체외 충격파 치료를 받는 것이 증상 완화에 도움이 됩니다. 요산 수치가 잘 조절되는지 내과에서 검사를 해보시는 것도 필요하겠습니다.
통풍 발작에 의해서 발생할 법한 증상이 맞긴 하지만 통풍이 자주 오는 부위는 아닙니다. 관련하여서는 아킬레스건 쪽의 문제일 가능성이 더 커 보이긴 하지만 주어진 내용만으로는 알 수 없습니다. 혹시 모르므로 정형외과적으로 진료 및 검진을 한 번 받아보시는 것을 권고드립니다.