벼룩시장이 어느나라에서 쓰던명칭인가요?

벼룩시장이 서양에서도 한국에서도 같은 이름이던데요.

이게 어디서부터 시작됐는지 왜 그렇게 불리게 됐는지 궁금해서 셔기에 질문을올리보아요?

4개의 답변이 있어요!

  • 벼룩시장은 유럽에서 쓰던 표현이고 유래는 프랑스어 마르세 오 퓌스 벼룩이 있는 시장이라는 말에서 유래한 것입니다. 벼룩이라고 한 이유는 프랑스 오래된 중고시장에서는 낡은 의류, 오래된 가구, 중고 물건 등 많이 팔았는데 이런 중고 물품에 벼룩이 있을 수도 있다는 의미에서 농담처럼 붙여진 것입니다. 이 표현이 영어권 Flea Market으로 퍼지고 이후 우리나라에도 들어와 중고 장터를 의미하게 된 것입니다.

  • 벼룩시장이라는것은 예전에 벼룩 신문이 엄청나게 인기를 끈적이 있는것 같아요 그리고

    벼룩시장의 유래는 프랑스 에서 유래가 되었다고 알려져 있습니다 프랑스의 중고품

    시장에서 유래된것으로 잘 알려져 있습니다

  • 안녕하세요 즐거운 하루 되세요

    벼룩시장은 프랑스에서 유래 되섰습니다

    19세기 프랑스 파리 근교 중고 시장에서 판매하던 낡은 옷이나 가구에서 벼룩이 많아서 벼룩시장 이라고 유래 되었습니다

  • 벼룩시은 원래 프랑스 파리의 옛 중고시장 마르셰 오풀에서 시작된 명칭입니다

    버려진 물건 사이로 실제 벼룩이 있을 정도로 헌 물건이 많아 벼룩시장 이라는 뜻이 붙었습니다