Spot성 업무? 습하성 업무? 맞는 표현인가요?
수명업무를 스팟성, 습하성 업무라고 표현하시는 분들 많은데 저는 처음에 듣고 갑작스럽게 내려오는 업무, 습하성이라고 이해했는데 많은 분들이 spot성이라고 하더라구요. 근데 영단어 spot에는 그런의미가 없고 굳이 의역하면 점 찍는 단기업무 정도로 연결 지을 수 있겠다는 생각은 들어서 뭐가 맞는지 모르겠네요. 혹시 spot성 업무라는게 외국에서 쓰는 표현인지, 습하(엄습할습, 아래하)성이라는 말은 말이 되는지 궁금 합니다.
안녕하세요. 박호현 경제전문가입니다.
"Spot성 업무"와 "습하성 업무"라는 표현은 명확하게 정의된 표준 용어는 아니지만, 업무 환경에서 종종 사용되는 표현입니다. "Spot성 업무"는 영어에서의 "spot"을 그대로 차용한 것으로, 주로 특정 시점에 갑작스럽게 발생하거나 임시로 처리해야 하는 업무를 의미할 때 사용됩니다. 이는 영어에서 "spot"이 "특정 지점" 또는 "즉각적인"이라는 의미를 지니고 있기 때문에, 업무의 특성을 잘 나타내는 표현으로 이해할 수 있습니다.
반면 "습하성 업무"는 "습하"라는 단어에서 유추할 수 있는 의미는 "갑자기 엄습하는" 또는 "예기치 않게 다가오는" 업무라는 정도로 이해할 수 있습니다. 다만, "습하성"이라는 표현은 일반적으로 많이 사용되지는 않으며, 문법적으로도 다소 어색할 수 있습니다.
결론적으로, "spot성 업무"는 외국에서 사용되는 표현에 가까운 반면, "습하성 업무"는 한자어의 조합이지만 그 사용 빈도나 문법적 적합성에서 차이가 있을 수 있습니다. "Spot성"이 더 널리 통용되는 표현으로 볼 수 있습니다.
1명 평가안녕하세요. 김승훈 경제전문가입니다.
직장인들이 많이 쓰는 흔히 말하는 직장인 용어 중 하나로 보시면 될 것 같습니다.
스팟성(spot) 업무 라고 하며, 해석하면 즉석의, 번뜩이는 이라고 해석하는데
주로 갑자기 치고들어오는 업무라고도 하며, 보통 스팟성 업무때문에 힘들다 라는 말을 많이 합니다.
1명 평가안녕하세요. 허찬 경제전문가입니다.
spot성 업무라는 것은 상시 하는 업무가 아닌 일회성 업무를 주로 뜻합니다. spot은 지점, 위치, 기간 등의 의미를 나타낼수 있는데 한 부분을 나타내는 말로 쓰이기 때문에 1회성 업무를 나타낼때 사용이 되기 시작했던게 아닐까 싶습니다.
1명 평가안녕하세요. 정현재 경제전문가입니다.
단기업무를 점이라고 할 수 있는 SPOT성 업무라고 표현하신 것 같습니다. 흔히 쓰이는 용어는 아닙니다.
1명 평가