안녕하세요. 김종호 인문·예술전문가입니다.
시말서는 업무 과실 등에 대한 사유를 기재한 문서입니다.
시말서는 사건의 처음과 끝, 전말에 대한 경위를 적는 문서입니다.
경위서의 한 종류라고 할 수 있습니다.
시말서 본래의 의미는 경위서와 유사하지만 경위서 보다는 중대한 과실을 범했거나 정당한 이유가 부족한 경우에 작성되고 있습니다. 시말서라는 용어는 한국어의 순화에 따라 경위서로 대체하여 사용하는 경우가 많다고 합니다.
순화어는 한국어에 남아있는 일본어투 용어, 무분별하게 들어와 남용되는 외국어, 어려운 한자어, 잘못 표기된 외래어, 욕설 및 비방 등의 비속어 등을 순화하여 한국인이 쓰기 쉽고 듣기 쉬운 “바르고 고운 토박이 말”로 다듬은 말이라고 ㅎ바니다.
